INFORMACJA DZIENNA

o przestępstwach i wydarzeniach zgłoszonych przez jednostki podległe KPP w Olkuszu

od 09.12.2009 godz. 06:00 do 11.12.2009 godz. 06:00

Wypadki drogowe

09.12.2009 godz. 17:40,
OLKUSZ, ULICA MARCINA BIEMA
Kierujący samochodem marki BMW 316 mieszkaniec Braciejówki na wyznaczonym przejściu dla pieszych potrącił dwie 13- latki (zam. Kolbark oraz Olkusz). Poszkodowane w wyniku potrącenia doznały obrażeń ciała i trafiły do Szpitala Powiatowego w Olkuszu.

PRZESTĘPSTWA KRYMINALNE

Kradzieże

08.12.2009 godz. 16:00,
BOLESŁAW, ULICA GŁÓWNA
W nocy nieznani sprawcy skradli kamery monitoringu zewnętrznego z budynku miejscowego przedszkola.

Kradzieże z włamaniem

08.12.2009 godz. 21:00,
BUKOWNO, ULICA WIŚNIOWA
Nieznani sprawcy w godzinach nocnych wyłamali zamek w fiacie seicento, skąd nastepnie skradli radiomagnetofon marki LG oraz 15 litrów paliwa na szkodę 36- letniego mieszkańca Bukowna.

Przestępstwa kryminalne inne

10.12.2009 godz. 23:06,
OLKUSZ, ULICA GÓRNICZA
Funkcjonariusze KPP w Olkuszu zatrzymali dwóch nietrzeźwych 20- latków (mieszkańców Olkusza i Rabsztyna), którzy w stanie nietrzeźwym (około 1, 50 promila alkoholu w organizmie) zniszczyli fragment ogrodzenia terenu budowy.